89:I[254843,["/_next/static/chunks/0ukukypoaw-er.js?dpl=dpl_A6PzDAyDyZaFM3tXVpugfrzM7N8P","/_next/static/chunks/3s-djovj1k_2g.js?dpl=dpl_A6PzDAyDyZaFM3tXVpugfrzM7N8P","/_next/static/chunks/39audqr44h867.js?dpl=dpl_A6PzDAyDyZaFM3tXVpugfrzM7N8P","/_next/static/chunks/06kstlmeeaom6.js?dpl=dpl_A6PzDAyDyZaFM3tXVpugfrzM7N8P","/_next/static/chunks/13px61q-w37ow.js?dpl=dpl_A6PzDAyDyZaFM3tXVpugfrzM7N8P","/_next/static/chunks/43wv8wgg95ifg.js?dpl=dpl_A6PzDAyDyZaFM3tXVpugfrzM7N8P","/_next/static/chunks/0-5c0003il0ff.js?dpl=dpl_A6PzDAyDyZaFM3tXVpugfrzM7N8P","/_next/static/chunks/0auqdu4xpws1e.js?dpl=dpl_A6PzDAyDyZaFM3tXVpugfrzM7N8P","/_next/static/chunks/3nc99pxl2nv71.js?dpl=dpl_A6PzDAyDyZaFM3tXVpugfrzM7N8P","/_next/static/chunks/0pltxccyt9kdw.js?dpl=dpl_A6PzDAyDyZaFM3tXVpugfrzM7N8P","/_next/static/chunks/1bfa33hulwbjl.js?dpl=dpl_A6PzDAyDyZaFM3tXVpugfrzM7N8P","/_next/static/chunks/311c3ngpzbd0u.js?dpl=dpl_A6PzDAyDyZaFM3tXVpugfrzM7N8P","/_next/static/chunks/3hoh2jb0uwwks.js?dpl=dpl_A6PzDAyDyZaFM3tXVpugfrzM7N8P","/_next/static/chunks/1d7kyh-ax4b65.js?dpl=dpl_A6PzDAyDyZaFM3tXVpugfrzM7N8P","/_next/static/chunks/21arke_s8qcml.js?dpl=dpl_A6PzDAyDyZaFM3tXVpugfrzM7N8P","/_next/static/chunks/1-o6k5jqmnp36.js?dpl=dpl_A6PzDAyDyZaFM3tXVpugfrzM7N8P","/_next/static/chunks/1az5wrob979y1.js?dpl=dpl_A6PzDAyDyZaFM3tXVpugfrzM7N8P","/_next/static/chunks/02blwxzqp031v.js?dpl=dpl_A6PzDAyDyZaFM3tXVpugfrzM7N8P","/_next/static/chunks/17mhfu795sljn.js?dpl=dpl_A6PzDAyDyZaFM3tXVpugfrzM7N8P","/_next/static/chunks/1dzxpb-wtgma0.js?dpl=dpl_A6PzDAyDyZaFM3tXVpugfrzM7N8P","/_next/static/chunks/1zdttxj_y80u0.js?dpl=dpl_A6PzDAyDyZaFM3tXVpugfrzM7N8P","/_next/static/chunks/0t6my09xvop92.js?dpl=dpl_A6PzDAyDyZaFM3tXVpugfrzM7N8P","/_next/static/chunks/1utsg4_uyizw-.js?dpl=dpl_A6PzDAyDyZaFM3tXVpugfrzM7N8P","/_next/static/chunks/2o9mg3pke1y2l.js?dpl=dpl_A6PzDAyDyZaFM3tXVpugfrzM7N8P","/_next/static/chunks/0to8yv6jcbv2y.js?dpl=dpl_A6PzDAyDyZaFM3tXVpugfrzM7N8P","/_next/static/chunks/2gf_j8v8c5k42.js?dpl=dpl_A6PzDAyDyZaFM3tXVpugfrzM7N8P","/_next/static/chunks/1_33qs0pxplkr.js?dpl=dpl_A6PzDAyDyZaFM3tXVpugfrzM7N8P","/_next/static/chunks/0yi-w6lryeaan.js?dpl=dpl_A6PzDAyDyZaFM3tXVpugfrzM7N8P","/_next/static/chunks/28ey7381j7cg8.js?dpl=dpl_A6PzDAyDyZaFM3tXVpugfrzM7N8P","/_next/static/chunks/0-xn601b7ajou.js?dpl=dpl_A6PzDAyDyZaFM3tXVpugfrzM7N8P","/_next/static/chunks/02stom7hn1o48.js?dpl=dpl_A6PzDAyDyZaFM3tXVpugfrzM7N8P","/_next/static/chunks/31q8n2mo14z_n.js?dpl=dpl_A6PzDAyDyZaFM3tXVpugfrzM7N8P","/_next/static/chunks/3elggsrv_fpro.js?dpl=dpl_A6PzDAyDyZaFM3tXVpugfrzM7N8P","/_next/static/chunks/0ogeblzt-l7wy.js?dpl=dpl_A6PzDAyDyZaFM3tXVpugfrzM7N8P","/_next/static/chunks/1u7lyotfdb41c.js?dpl=dpl_A6PzDAyDyZaFM3tXVpugfrzM7N8P","/_next/static/chunks/3sumfnempiz24.js?dpl=dpl_A6PzDAyDyZaFM3tXVpugfrzM7N8P","/_next/static/chunks/10uvi1tbtc2vc.js?dpl=dpl_A6PzDAyDyZaFM3tXVpugfrzM7N8P","/_next/static/chunks/1vz_y3-1ylm4q.js?dpl=dpl_A6PzDAyDyZaFM3tXVpugfrzM7N8P","/_next/static/chunks/37iued33u0ezb.js?dpl=dpl_A6PzDAyDyZaFM3tXVpugfrzM7N8P","/_next/static/chunks/2r3vzrztf1z5e.js?dpl=dpl_A6PzDAyDyZaFM3tXVpugfrzM7N8P","/_next/static/chunks/3y4wawlb-4klq.js?dpl=dpl_A6PzDAyDyZaFM3tXVpugfrzM7N8P","/_next/static/chunks/3sy7j8mqhxrx2.js?dpl=dpl_A6PzDAyDyZaFM3tXVpugfrzM7N8P","/_next/static/chunks/2i6qz6gyzx9d0.js?dpl=dpl_A6PzDAyDyZaFM3tXVpugfrzM7N8P","/_next/static/chunks/2mivcc67v9lya.js?dpl=dpl_A6PzDAyDyZaFM3tXVpugfrzM7N8P","/_next/static/chunks/2106qr7c3dvu-.js?dpl=dpl_A6PzDAyDyZaFM3tXVpugfrzM7N8P"],"VoteStepperContent"] 8a:T43de,This measure would amend section 12 and section 13 of Article VII of the Hawaii Constitution. The following underlined text would be added, and struck-through text would be deleted: 1. The term "bonds" shall include bonds, notes and other instruments of indebtedness. 2. The term "community development" means the planning, acquisition, ownership, construction, reconstruction, rehabilitation or improvement of capital projects or improvements, including real or personal property, or any interest therein, that advances a community's values, culture, and vision. "Community development" shall be limited to capital assets and shall not include operating expenses. 3. The term "dam and reservoir owner" means any person who has a right to, title to or an interest in a dam, a reservoir or the property upon which a dam, a reservoir or appurtenant work is located or proposed to be located. ~~[2.]~~ 4. The term "general obligation bonds" means all bonds for the payment of the principal and interest of which the full faith and credit of the State or a political subdivision are pledged and, unless otherwise indicated, includes reimbursable general obligation bonds. 5. The term "resilient infrastructure for shelter and equity bonds" means all bonds, the principal of and interest on which are payable from and secured solely by all real property taxes levied by a political subdivision, such as a county, on the assessed valuation of the real property in a designated district established by the political subdivision that is in excess of the assessed valuation of the real property for the fiscal year before the effective date specified by resolution of the political subdivision of the specified public works, public improvements or other actions necessary for housing and community development by the political subdivision within the designated district. ~~[3.]~~ 6. The term "net revenues" or "net user tax receipts" means the revenues or receipts derived from: a. A public undertaking, improvement or system remaining after the costs of operation, maintenance and repair of the public undertaking, improvement or system, and the required payments of the principal of and interest on all revenue bonds issued therefor, have been made; or b. Any payments or return on security under a loan program or a loan thereunder, after the costs of operation and administration of the loan program, and the required payments of the principal of and interest on all revenue bonds issued therefor, have been made. [4. The term "dam and reservoir owner" means any person who has a right to, title to, or an interest in, a dam, a reservoir, or the property upon which a dam, a reservoir, or appurtenant work is located or proposed to be located. ~~5.]~~ 7. The term "person" means an individual, firm, partnership, corporation, association, cooperative or other legal entity, governmental body or agency, board, bureau or other instrumentality thereof, or any combination of the foregoing. ~~[6.]~~ 8. The term "rates, rentals and charges" means all revenues and other moneys derived from the operation or lease of a public undertaking, improvement or system, or derived from any payments or return on security under a loan program or a loan thereunder; provided that insurance premium payments, assessments and surcharges, shall constitute rates, rentals and charges of a state property insurance program. ~~[7.]~~ 9. The term "reimbursable general obligation bonds" means general obligation bonds issued for a public undertaking, improvement or system from which revenues, or user taxes, or a combination of both, may be derived for the payment of the principal and interest as reimbursement to the general fund and for which reimbursement is required by law, and, in the case of general obligation bonds issued by the State for a political subdivision, general obligation bonds for which the payment of the principal and interest as reimbursement to the general fund is required by law to be made from the revenue of the political subdivision. ~~[8.]~~ 10. The term "revenue bonds" means all bonds payable from the revenues, or user taxes, or any combination of both, of a public undertaking, improvement, system or loan program and any loan made thereunder and secured as may be provided by law, including a loan program to provide loans to a state property insurance program providing hurricane insurance coverage to the general public. ~~[9.]~~ 11. The term "special purpose revenue bonds" means all bonds payable from rental or other payments made to an issuer by a person pursuant to contract and secured as may be provided by law. ~~[10.]~~ 12. The term "user tax" means a tax on goods or services or on the consumption thereof, the receipts of which are substantially derived from the consumption, use or sale of goods and services in the utilization of the functions or services furnished by a public undertaking, improvement or system; provided that mortgage recording taxes shall constitute user taxes of a state property insurance program. The legislature, by a majority vote of the members to which each house is entitled, shall authorize the issuance of all general obligation bonds, bonds issued under special improvement statutes and revenue bonds issued by or on behalf of the State and shall prescribe by general law the manner and procedure for ~~[such]~~ the issuance. The legislature by general law shall authorize political subdivisions to issue general obligation bonds, bonds issued under special improvement statutes ~~[and]~~, revenue bonds and resilient infrastructure for shelter and equity bonds and shall prescribe the manner and procedure for ~~[such]~~ the issuance. All [~~such]~~ bonds issued by or on behalf of a political subdivision shall be authorized by the governing body of ~~[such]~~ the political subdivision. Special purpose revenue bonds shall only be authorized or issued to finance facilities of or for, or to loan the proceeds of ~~[such]~~ the bonds to assist: 1. Manufacturing, processing or industrial enterprises; 2. Utilities serving the general public; 3. Health care facilities provided to the general public by not-for-profit corporations; 4. Early childhood education and care facilities provided to the general public by not-for-profit corporations; 5. Low and moderate income government housing programs; 6. Not-for-profit private nonsectarian and sectarian elementary schools, secondary schools, colleges and universities; 7. Agricultural enterprises; or 8. Dam and reservoir owners; provided that the bonds are issued for and the proceeds are used to offer loans to assist dam and reservoir owners to improve their facilities to protect public safety and provide significant benefits to the general public as important water sources, each of which is hereinafter referred to in this paragraph as a special purpose entity. The legislature, by a two-thirds vote of the members to which each house is entitled, may enact enabling legislation for the issuance of special purpose revenue bonds separately for each special purpose entity, and, by a two-thirds vote of the members to which each house is entitled and by separate legislative bill, may authorize the State to issue special purpose revenue bonds for each single project or multi-project program of each special purpose entity; provided that the issuance of ~~[such]~~ the special purpose revenue bonds is found to be in the public interest by the legislature; ~~[and]~~ provided further that the State may combine into a single issue of special purpose revenue bonds two or more proposed issues of special purpose revenue bonds to assist: (1) Not-for-profit private nonsectarian and sectarian elementary schools, secondary schools, colleges~~[,]~~ and universities; (2) Dam and reservoir owners; or (3) Agricultural enterprises, separately authorized as aforesaid, in the total amount not exceeding the aggregate of the proposed separate issues of special purpose revenue bonds. The legislature may enact enabling legislation to authorize political subdivisions to issue special purpose revenue bonds. If so authorized, a political subdivision, by a two-thirds vote of the members to which its governing body is entitled and by separate ordinance, may authorize the issuance of special purpose revenue bonds for each single project or multi-project program of each special purpose entity; provided that the issuance of ~~[such]~~ the special purpose revenue bonds is found to be in the public interest by the governing body of the political subdivision. No special purpose revenue bonds shall be secured directly or indirectly by the general credit of the issuer or by any revenues or taxes of the issuer other than receipts derived from payments by a person or persons under contract or from any security for ~~[such]~~ the contract or contracts or special purpose revenue bonds and no moneys other than ~~[such]~~ the receipts shall be applied to the payment thereof. The governor shall provide the legislature in November of each year with a report on the cumulative amount of all special purpose revenue bonds authorized and issued, and ~~[such]~~ any other information as may be necessary. Section 13. General obligation bonds may be issued by the State; provided that ~~[such]~~ the bonds at the time of issuance would not cause the total amount of principal and interest payable in the current or any future fiscal year, whichever is higher, on ~~[such]~~ the bonds and on all outstanding general obligation bonds to exceed: a sum equal to twenty percent of the average of the general fund revenues of the State in the three fiscal years immediately preceding ~~[such]~~ the issuance until June 30, 1982; and thereafter, a sum equal to eighteen and one-half percent of the average of the general fund revenues of the State in the three fiscal years immediately preceding ~~[such]~~ the issuance. Effective July 1, 1980, the legislature shall include a declaration of findings in every general law authorizing the issuance of general obligation bonds that the total amount of principal and interest, estimated for ~~[such]~~ the bonds and for all bonds authorized and unissued and calculated for all bonds issued and outstanding, will not cause the debt limit to be exceeded at the time of issuance. Any bond issue by or on behalf of the State may exceed the debt limit if an emergency condition is declared to exist by the governor and concurred to by a two-thirds vote of the members to which each house of the legislature is entitled. For the purpose of this paragraph, general fund revenues of the State shall not include moneys received as grants from the federal government and receipts in reimbursement of any reimbursable general obligation bonds ~~[which]~~ that are excluded as permitted by this section. A sum equal to fifteen percent of the total of the assessed values for tax rate purposes of real property in each political subdivision, as determined by the last tax assessment rolls pursuant to law, is established as the limit of the funded debt of ~~[such]~~ the political subdivision that is outstanding and unpaid at any time. All general obligation bonds for a term exceeding two years shall be in serial form maturing in substantially equal installments of principal, or maturing in substantially equal installments of both principal and interest. The first installment of principal of general obligation bonds and of reimbursable general obligation bonds shall mature not later than five years from the date of issue of ~~[such]~~ the series. The last installment on general obligation bonds shall mature not later than twenty-five years from the date of ~~[such]~~ its issue and the last installment on general obligation bonds sold to the federal government, on reimbursable general obligation bonds and on bonds constituting instruments of indebtedness under which the State or a political subdivision incurs a contingent liability as a guarantor shall mature not later than thirty-five years from the date of ~~[such]~~ its issue. The interest and principal payments of general obligation bonds shall be a first charge on the general fund of the State or political subdivision, as the case may be. In determining the power of the State to issue general obligation bonds or the funded debt of any political subdivision under section 12, the following shall be excluded: 1. Bonds that have matured, or that mature in the then current fiscal year, or that have been irrevocably called for redemption and the redemption date has occurred or will occur in the then fiscal year, or for the full payment of which moneys or securities have been irrevocably set aside. 2. Revenue bonds, if the issuer thereof is obligated by law to impose rates, rentals and charges for the use and services of the public undertaking, improvement or system or the benefits of a loan program or a loan thereunder or to impose a user tax, or to impose a combination of rates, rentals and charges and user tax, as the case may be, sufficient to pay the cost of operation, maintenance and repair, if any, of the public undertaking, improvement or system or the cost of maintaining a loan program or a loan thereunder and the required payments of the principal of and interest on all revenue bonds issued for the public undertaking, improvement or system or loan program, and if the issuer is obligated to deposit ~~[such]~~ the revenues or tax or a combination of both into a special fund and to apply the same to ~~[such]~~ the payments in the amount necessary therefor. 3. Special purpose revenue bonds, if the issuer thereof is required by law to contract with a person obligating ~~[such]~~ the person to make rental or other payments to the issuer in an amount at least sufficient to make the required payment of the principal of and interest on ~~[such]~~ the special purpose revenue bonds. 4. Bonds issued under special improvement statutes when the only security for ~~[such]~~ the bonds is the properties benefited or improved or the assessments thereon. 5. General obligation bonds issued for assessable improvements, but only to the extent that reimbursements to the general fund for the principal and interest on ~~[such]~~ the bonds are in fact made from assessment collections available therefor. 6. Reimbursable general obligation bonds issued for a public undertaking, improvement or system but only to the extent that reimbursements to the general fund are in fact made from the net revenue, or net user tax receipts, or combination of both, as determined for the immediately preceding fiscal year. 7. Reimbursable general obligation bonds issued by the State for any political subdivision, whether issued before or after the effective date of this section, but only for as long as reimbursement by the political subdivision to the State for the payment of principal and interest on ~~[such]~~ the bonds is required by law; provided that in the case of bonds issued after the effective date of this section, the consent of the governing body of the political subdivision has first been obtained; ~~[and]~~ provided further that during the period that ~~[such]~~ the bonds are excluded by the State, the principal amount then outstanding shall be included within the funded debt of [such] the political subdivision. 8. Bonds constituting instruments of indebtedness under which the State or any political subdivision incurs a contingent liability as a guarantor, but only to the extent the principal amount of ~~[such]~~ the bonds does not exceed seven percent of the principal amount of outstanding general obligation bonds not otherwise excluded under this section; provided that the State or political subdivision shall establish and maintain a reserve in an amount in reasonable proportion to the outstanding loans guaranteed by the State or political subdivision as provided by law. 9. Bonds issued by or on behalf of the State or by any political subdivision to meet appropriations for any fiscal period in anticipation of the collection of revenues for ~~[such]~~ the period or to meet casual deficits or failures of revenue, if required to be paid within one year, and bonds issued by or on behalf of the State to suppress insurrection, to repel invasion, to defend the State in war or to meet emergencies caused by disaster or act of God. 10. Resilient infrastructure for shelter and equity bonds issued pursuant to section 12. The total outstanding indebtedness of the State or funded debt of any political subdivision and the exclusions therefrom permitted by this section shall be made annually and certified by law or as provided by law. For the purposes of section 12 and this section, amounts received from on-street parking may be considered and treated as revenues of a parking undertaking. Nothing in section 12 or in this section shall prevent the refunding of any bond at any time.3a:[["$","script",null,{"type":"application/ld+json","dangerouslySetInnerHTML":{"__html":"{\"@context\":\"https:\\u002F\\u002Fschema.org\",\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Guía de votación\",\"item\":\"https:\\u002F\\u002Fwww.sway.co\\u002Fes\\u002Fvoter-guide\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Hawaii\",\"item\":\"https:\\u002F\\u002Fwww.sway.co\\u002Fes\\u002Fvoter-guide\\u002Fhawaii\"}]}"}}],["$","$L89",null,{"ipStateCode":"HI","signedIn":null,"share":null,"previewBallot":{"address":"Hawaii","jurisdictionIds":["904619d7-2638-4dd8-93b4-ef087bb756ce"],"jurisdictionInfo":{"904619d7-2638-4dd8-93b4-ef087bb756ce":{"name":"Hawaii","mtfcc":"G4000","geoid":"15","estimatedName":null,"censusName":"Hawaii"}},"electionsData":{"__typename":"query_root","elections":[{"__typename":"Elections","id":"d5a85875-eed1-405e-9e43-68532b51a322","pollDate":"2026-11-03","name":"Hawaii General Election","displayName":"Hawaii General Election","state":"HI","specialRulesMd":null,"votingDays":[],"electionMilestones":[{"__typename":"ElectionMilestones","id":"0332602d-8ad9-4dce-86e3-16927eb055ba","category":"VOTING","channel":"DROP_OFF","boundary":"CLOSE","occursAt":"2026-11-04T05:00:00+00:00","isDateOnly":false,"receiptRule":null,"source":"CIVIC_ENGINE"},{"__typename":"ElectionMilestones","id":"97178c80-9ec0-4cc4-a0f1-b1c60a93c103","category":"VOTING","channel":"BY_MAIL","boundary":"CLOSE","occursAt":"2026-11-04T05:00:00+00:00","isDateOnly":false,"receiptRule":"RECEIVED_BY","source":"CIVIC_ENGINE"},{"__typename":"ElectionMilestones","id":"46026abb-d904-4376-bd55-1d5ab441a9fc","category":"REGISTRATION","channel":"ONLINE","boundary":"CLOSE","occursAt":"2026-11-04T05:00:00+00:00","isDateOnly":false,"receiptRule":null,"source":"CIVIC_ENGINE"},{"__typename":"ElectionMilestones","id":"28306a8e-1e2a-454e-97aa-4c9906ff7350","category":"REQUEST_BALLOT","channel":"BY_MAIL","boundary":"CLOSE","occursAt":"2026-10-28T03:00:00+00:00","isDateOnly":false,"receiptRule":"RECEIVED_BY","source":"CIVIC_ENGINE"},{"__typename":"ElectionMilestones","id":"ae076cb7-6ea9-496f-b7c3-7803fab61d57","category":"REQUEST_BALLOT","channel":"IN_PERSON","boundary":"CLOSE","occursAt":"2026-10-28T03:00:00+00:00","isDateOnly":false,"receiptRule":null,"source":"CIVIC_ENGINE"},{"__typename":"ElectionMilestones","id":"cc5c0c9c-c827-4a14-ab90-e05d529acf5e","category":"REGISTRATION","channel":"BY_MAIL","boundary":"CLOSE","occursAt":"2026-10-27T02:30:00+00:00","isDateOnly":false,"receiptRule":"RECEIVED_BY","source":"CIVIC_ENGINE"},{"__typename":"ElectionMilestones","id":"40853002-a3e5-4c0d-9ed3-058462bade1d","category":"REGISTRATION","channel":"IN_PERSON","boundary":"CLOSE","occursAt":"2026-11-04T05:00:00+00:00","isDateOnly":false,"receiptRule":null,"source":"CIVIC_ENGINE"},{"__typename":"ElectionMilestones","id":"21920516-b0c6-4ae4-9e73-2c38fc6bb474","category":"EARLY_VOTING","channel":"IN_PERSON","boundary":"CLOSE","occursAt":"2026-11-02T23:59:59+00:00","isDateOnly":true,"receiptRule":null,"source":"CIVIC_ENGINE"},{"__typename":"ElectionMilestones","id":"2288e1ca-6c6d-4a08-a22f-5d13799f8ec0","category":"EARLY_VOTING","channel":"IN_PERSON","boundary":"OPEN","occursAt":"2026-10-20T12:00:00+00:00","isDateOnly":true,"receiptRule":null,"source":"CIVIC_ENGINE"}]}]},"ballotItemsData":{"__typename":"query_root","ballotItems":[{"__typename":"BallotItems","id":"bb99edec-706b-4dae-be74-3f67ceb4050f","numSelectionsMax":3,"numVotesTotal":null,"isRankedChoice":false,"jurisdictionId":"904619d7-2638-4dd8-93b4-ef087bb756ce","election":{"__typename":"Elections","id":"d5a85875-eed1-405e-9e43-68532b51a322","pollDate":"2026-11-03","name":"Hawaii General Election","displayName":"Hawaii General Election"},"race":{"__typename":"Races","id":"ee98cfff-a5cd-4632-a2f2-07d79ce96bbf","name":"Office of Hawaiian Affairs At-large Trustee","isPrimary":false,"isPartisan":false,"isUnexpired":false,"raceType":"Regular","ballotpediaId":"118880","party":null,"office":{"__typename":"Offices","id":"e4da6029-a17f-4c3d-86fd-ce427b69997c","name":"Hawaiian Affairs Board - At Large","description":"The Board of Trustees is responsible for setting OHA policy and managing the agency's trust. The OHA enhances Hawaiian well-being by collaborating with various organizations to strengthen our community's resources.","level":"STATE","judicial":false,"hasUnknownBoundaries":false,"influenceTargetId":"17cfcc96-5556-4caa-bafd-0cb3a94d02ef"}},"measure":null,"ballotItemOptions":[{"__typename":"BallotItemOptions","id":"7824eb7d-3276-4340-8121-b509f934194a","text":"Adrian Akina","numVotesFor":null,"candidacy":{"__typename":"Candidacies","id":"df0356f4-c2c6-41a1-822a-4de927fb18e3","deletedAt":null,"isWithdrawn":false,"result":null,"party":{"__typename":"Parties","id":"9114db82-d306-49f0-a444-5224cbef396a","name":"Nonpartisan"},"candidate":{"__typename":"Persons","id":"b20a4ed7-9141-4418-879a-f6773dc1ceff","fullName":"Adrian \"Kealii\" Akina","civicEngineImage":"https://assets.civicengine.com/uploads/candidate/headshot/957978/adrian-kealii-akina.jpeg","ballotpediaUrl":"https://ballotpedia.org/Adrian_Akina","candidateClaimRequests":[]}}},{"__typename":"BallotItemOptions","id":"ef3ed598-75a6-4a54-9a8e-46fe125b2dbd","text":"Brickwood Galuteria","numVotesFor":null,"candidacy":{"__typename":"Candidacies","id":"eee822fe-1458-4343-a831-bfe14eee84b7","deletedAt":null,"isWithdrawn":false,"result":null,"party":"$3a:1:props:previewBallot:ballotItemsData:ballotItems:0:ballotItemOptions:0:candidacy:party","candidate":{"__typename":"Persons","id":"e03cf986-3de0-46e6-9129-8d9c3b028bbe","fullName":"Brickwood M. Galuteria","civicEngineImage":"https://assets.civicengine.com/uploads/candidate/headshot/178315/178315.jpg","ballotpediaUrl":"https://ballotpedia.org/Brickwood_Galuteria","candidateClaimRequests":[]}}},{"__typename":"BallotItemOptions","id":"ef79e897-e417-4e42-b626-25d654421462","text":"Ikaika Anderson","numVotesFor":null,"candidacy":{"__typename":"Candidacies","id":"fe774527-6966-4161-b7de-8acda7ed6176","deletedAt":null,"isWithdrawn":false,"result":null,"party":"$3a:1:props:previewBallot:ballotItemsData:ballotItems:0:ballotItemOptions:0:candidacy:party","candidate":{"__typename":"Persons","id":"0e248379-6a8d-4418-b596-08313ab52010","fullName":"Ikaiki Anderson","civicEngineImage":"https://assets.civicengine.com/uploads/candidate/headshot/957979/ikaiki-anderson.png","ballotpediaUrl":"https://ballotpedia.org/Ikaika_Anderson","candidateClaimRequests":[]}}},{"__typename":"BallotItemOptions","id":"366132a0-17ad-4b6a-a609-238582010fdd","text":"John Waihee","numVotesFor":null,"candidacy":{"__typename":"Candidacies","id":"ad17e362-5823-410f-a920-fa629334e3b9","deletedAt":null,"isWithdrawn":false,"result":null,"party":"$3a:1:props:previewBallot:ballotItemsData:ballotItems:0:ballotItemOptions:0:candidacy:party","candidate":{"__typename":"Persons","id":"fd86fd7f-4166-455d-8223-a2e21157fedb","fullName":"John D. Waihee IV","civicEngineImage":"https://assets.civicengine.com/uploads/candidate/headshot/178475/178475.jpg","ballotpediaUrl":"https://ballotpedia.org/John_Waihee_IV","candidateClaimRequests":[]}}},{"__typename":"BallotItemOptions","id":"7661ab07-e89e-4223-85b6-2c0e4a5a39e1","text":"Kanekoa Crabbe","numVotesFor":null,"candidacy":{"__typename":"Candidacies","id":"9aa6f3ed-f690-40c0-954a-badd79bf4fc4","deletedAt":null,"isWithdrawn":false,"result":null,"party":"$3a:1:props:previewBallot:ballotItemsData:ballotItems:0:ballotItemOptions:0:candidacy:party","candidate":{"__typename":"Persons","id":"f9d95466-7b63-478e-8c13-5830343d9020","fullName":"Kanekoa \"Koa\" Crabbe","civicEngineImage":"https://assets.civicengine.com/uploads/candidate/headshot/957982/kanekoa-koa-crabbe.jpg","ballotpediaUrl":"https://ballotpedia.org/Kanekoa_Crabbe","candidateClaimRequests":[]}}},{"__typename":"BallotItemOptions","id":"5d20ef83-346d-4700-a63a-bcab368d22e3","text":"Keoni Souza","numVotesFor":null,"candidacy":{"__typename":"Candidacies","id":"8f078c6f-5eb0-4e25-b8a6-6eb620dc9332","deletedAt":null,"isWithdrawn":false,"result":null,"party":"$3a:1:props:previewBallot:ballotItemsData:ballotItems:0:ballotItemOptions:0:candidacy:party","candidate":{"__typename":"Persons","id":"96c6124f-f4a3-4cf3-945f-05d303cbedbc","fullName":"Keoni Souza","civicEngineImage":"https://assets.civicengine.com/uploads/candidate/headshot/427408/keoni-souza.png","ballotpediaUrl":"https://ballotpedia.org/Keoni_Souza","candidateClaimRequests":[]}}}],"recommendationsAggregate":{"__typename":"RecommendationsAggregate","aggregate":{"__typename":"RecommendationsAggregateFields","count":3}}},{"__typename":"BallotItems","id":"0e2f4224-ad5f-4c70-99c3-453b1dfe2abc","numSelectionsMax":1,"numVotesTotal":null,"isRankedChoice":false,"jurisdictionId":"904619d7-2638-4dd8-93b4-ef087bb756ce","election":"$3a:1:props:previewBallot:ballotItemsData:ballotItems:0:election","race":{"__typename":"Races","id":"b3497832-10ba-443a-8f07-1fc47ad20318","name":"Office of Hawaiian Affairs Oahu Resident Trustee","isPrimary":false,"isPartisan":false,"isUnexpired":false,"raceType":"Regular","ballotpediaId":"118882","party":null,"office":{"__typename":"Offices","id":"7ef66fa3-96bf-41de-b0e4-14d4264c21c0","name":"Office of Hawaiian Affairs Oahu Resident Trustee","description":null,"level":"STATE","judicial":false,"hasUnknownBoundaries":false,"influenceTargetId":"72d65969-e985-4072-b657-faa8644637cc"}},"measure":null,"ballotItemOptions":[{"__typename":"BallotItemOptions","id":"004492df-0d0a-46eb-8008-c3c5617eeaa5","text":"Hinaleimoana Wong","numVotesFor":null,"candidacy":{"__typename":"Candidacies","id":"af27eb5e-8d7c-44af-9497-ca409a7d1dd7","deletedAt":null,"isWithdrawn":false,"result":null,"party":"$3a:1:props:previewBallot:ballotItemsData:ballotItems:0:ballotItemOptions:0:candidacy:party","candidate":{"__typename":"Persons","id":"dcc3458d-845f-45c2-93a6-072c1eb5e768","fullName":"Hinaleimoana Wong","civicEngineImage":null,"ballotpediaUrl":"https://ballotpedia.org/Hinaleimoana_Wong","candidateClaimRequests":[]}}},{"__typename":"BallotItemOptions","id":"9a7d9bb5-19d1-4107-8244-5f9fc10df551","text":"Kalei Akaka","numVotesFor":null,"candidacy":{"__typename":"Candidacies","id":"add8ca74-233f-4657-92c5-408aae0bbae9","deletedAt":null,"isWithdrawn":false,"result":null,"party":"$3a:1:props:previewBallot:ballotItemsData:ballotItems:0:ballotItemOptions:0:candidacy:party","candidate":{"__typename":"Persons","id":"82e612a7-56b7-4ff4-9089-c055f09b34c6","fullName":"Kalei Akaka","civicEngineImage":null,"ballotpediaUrl":"https://ballotpedia.org/Kalei_Akaka","candidateClaimRequests":[]}}}],"recommendationsAggregate":{"__typename":"RecommendationsAggregate","aggregate":{"__typename":"RecommendationsAggregateFields","count":2}}},{"__typename":"BallotItems","id":"e8852540-c669-41ff-9d7a-a22ce1d52c01","numSelectionsMax":1,"numVotesTotal":null,"isRankedChoice":false,"jurisdictionId":"904619d7-2638-4dd8-93b4-ef087bb756ce","election":"$3a:1:props:previewBallot:ballotItemsData:ballotItems:0:election","race":{"__typename":"Races","id":"85f4b9b2-2cd9-4633-8d39-f00367db6261","name":"Hawaii Governor","isPrimary":false,"isPartisan":true,"isUnexpired":false,"raceType":"Regular","ballotpediaId":"118878","party":null,"office":{"__typename":"Offices","id":"303c470f-7740-430e-88e3-1c1b8297d362","name":"Hawaii Governor","description":"The Governor is the chief executive officer of a state and is responsible for implementing state laws and overseeing the operation of the state executive branch. The Governor oversees legislative proposals and vetoes, executive budgets, and implements executive orders.","level":"STATE","judicial":false,"hasUnknownBoundaries":false,"influenceTargetId":"6817342b-c04e-4f38-92b2-8b71f4046d9c"}},"measure":null,"ballotItemOptions":[{"__typename":"BallotItemOptions","id":"b4eacccc-f6c5-4a64-94d7-67ebd69a5454","text":"Bu Laia Hill","numVotesFor":null,"candidacy":{"__typename":"Candidacies","id":"73a6d1da-b18d-4eac-9d84-9557b4cd2d53","deletedAt":"2026-09-30T05:35:13.904+00:00","isWithdrawn":false,"result":null,"party":"$3a:1:props:previewBallot:ballotItemsData:ballotItems:0:ballotItemOptions:0:candidacy:party","candidate":{"__typename":"Persons","id":"b571033d-c70c-43ba-973e-50d9c2fc171f","fullName":"Shawn \"Bu Laia\" K. Hill","civicEngineImage":"https://assets.civicengine.com/uploads/candidate/headshot/956253/shawn-bu-laia-k-hill.png","ballotpediaUrl":"https://ballotpedia.org/Bu_Laia_Hill","candidateClaimRequests":[]}}},{"__typename":"BallotItemOptions","id":"30bcd8e9-4ef5-4126-a3ab-749a5444529e","text":"Gary Cordery","numVotesFor":null,"candidacy":{"__typename":"Candidacies","id":"7f7cb45f-f7e3-4a00-b1ce-f0c03b9bca59","deletedAt":null,"isWithdrawn":false,"result":null,"party":{"__typename":"Parties","id":"270dec19-e472-4f8a-83af-adfcea9e07be","name":"Republican"},"candidate":{"__typename":"Persons","id":"5e9fb8de-e893-4477-b524-014c6dcdf96f","fullName":"Gary Cordery","civicEngineImage":"https://assets.civicengine.com/uploads/candidate/headshot/683911/gary-cordery.jpg","ballotpediaUrl":"https://ballotpedia.org/Gary_Cordery","candidateClaimRequests":[]}}},{"__typename":"BallotItemOptions","id":"b8d2287c-d86d-48d4-bff3-c9cc7debe164","text":"Joshua Green","numVotesFor":null,"candidacy":{"__typename":"Candidacies","id":"a95aa640-420d-4145-99ca-bfa63353225e","deletedAt":null,"isWithdrawn":false,"result":null,"party":{"__typename":"Parties","id":"f9121b31-6d9b-4387-ae09-c8d2831c9914","name":"Democratic"},"candidate":{"__typename":"Persons","id":"16dda1b4-07e6-4096-a92e-868e22c6036b","fullName":"Josh Green","civicEngineImage":"https://assets.civicengine.com/uploads/candidate/headshot/178293/josh-green-c2b4b15e-a240-4880-aa82-4e47fbd4a411.jpg","ballotpediaUrl":"https://ballotpedia.org/Joshua_Green","candidateClaimRequests":[]}}}],"recommendationsAggregate":{"__typename":"RecommendationsAggregate","aggregate":{"__typename":"RecommendationsAggregateFields","count":10}}},{"__typename":"BallotItems","id":"02231fdd-1485-4a81-88d0-a7547145795e","numSelectionsMax":1,"numVotesTotal":null,"isRankedChoice":false,"jurisdictionId":"904619d7-2638-4dd8-93b4-ef087bb756ce","election":"$3a:1:props:previewBallot:ballotItemsData:ballotItems:0:election","race":{"__typename":"Races","id":"848a4e7e-d0d5-4ae0-ac50-5a9b7bd352fa","name":"Hawaii Lieutenant Governor","isPrimary":false,"isPartisan":true,"isUnexpired":false,"raceType":"Regular","ballotpediaId":"118879","party":null,"office":{"__typename":"Offices","id":"bdd90e66-acb0-45ad-9e02-50b8efd5da6c","name":"Hawaii Lieutenant Governor","description":"The Lieutenant Governor is the second-highest ranking official of the state executive office. The Lieutenant Governor is the first successor to the Governor and the presiding officer of the State Senate, only voting to break a tie.","level":"STATE","judicial":false,"hasUnknownBoundaries":false,"influenceTargetId":"be3a57e0-f6fe-45ac-9656-0a8cfdd713a8"}},"measure":null,"ballotItemOptions":[{"__typename":"BallotItemOptions","id":"70141a2f-adcf-4ad5-a707-cd7674f559ab","text":"Daniel Anthony","numVotesFor":null,"candidacy":{"__typename":"Candidacies","id":"a85fcfcc-1600-47b7-af22-5f189cb233bd","deletedAt":null,"isWithdrawn":false,"result":null,"party":"$3a:1:props:previewBallot:ballotItemsData:ballotItems:2:ballotItemOptions:1:candidacy:party","candidate":{"__typename":"Persons","id":"740d8a6d-7a2b-49c6-bc52-045bd205ad7e","fullName":"Daniel K. Anthony","civicEngineImage":"https://assets.civicengine.com/uploads/candidate/headshot/956259/956259.jpg","ballotpediaUrl":"https://ballotpedia.org/Daniel_Anthony_(Hawaii)","candidateClaimRequests":[]}}},{"__typename":"BallotItemOptions","id":"f7b13c30-363b-41a9-9ac2-74321534816a","text":"Derek Kawakami","numVotesFor":null,"candidacy":{"__typename":"Candidacies","id":"d6c1847c-c229-4e3a-a6b2-431e4717ea5b","deletedAt":null,"isWithdrawn":false,"result":null,"party":"$3a:1:props:previewBallot:ballotItemsData:ballotItems:2:ballotItemOptions:2:candidacy:party","candidate":{"__typename":"Persons","id":"c805b481-62e9-48c0-b515-0b4b09ba9eae","fullName":"Derek S.K. Kawakami","civicEngineImage":"https://assets.civicengine.com/uploads/candidate/headshot/178526/178526.jpg","ballotpediaUrl":"https://ballotpedia.org/Derek_Kawakami","candidateClaimRequests":[]}}},{"__typename":"BallotItemOptions","id":"4d3f1bf2-d19e-454e-ae31-c11200ccb01a","text":"Kilakila D.A. Kamau","numVotesFor":null,"candidacy":{"__typename":"Candidacies","id":"50ac23ed-dfbe-4521-b08a-2e33be363c75","deletedAt":null,"isWithdrawn":false,"result":null,"party":"$3a:1:props:previewBallot:ballotItemsData:ballotItems:0:ballotItemOptions:0:candidacy:party","candidate":{"__typename":"Persons","id":"16e19cd4-d20e-4e8c-b877-7be7ff291139","fullName":"Kilakila D.A. Kamau","civicEngineImage":null,"ballotpediaUrl":"https://ballotpedia.org/Kilakila_Kamau","candidateClaimRequests":[]}}}],"recommendationsAggregate":{"__typename":"RecommendationsAggregate","aggregate":{"__typename":"RecommendationsAggregateFields","count":9}}},{"__typename":"BallotItems","id":"8039c0ee-e67e-415a-a94b-fe42958f4888","numSelectionsMax":1,"numVotesTotal":null,"isRankedChoice":false,"jurisdictionId":"904619d7-2638-4dd8-93b4-ef087bb756ce","election":"$3a:1:props:previewBallot:ballotItemsData:ballotItems:0:election","race":null,"measure":{"__typename":"Measures","id":"30bd1b9a-1014-4cbd-bc5d-d4d9fe6343a7","name":"Question 2","title":"Constitutional Amendment","summary":"Authorize the state legislature to empower the counties and municipalities of the state to issue housing infrastructure growth bonds for specified public works, public improvements, and community development","fullText":"$8a","proSnippet":"

A \"yes\" vote supports amending the Hawaii Constitution to authorize the state legislature to empower the counties and municipalities of the state to issue housing infrastructure growth bonds for specified public works, public improvements, and community development.

","conSnippet":"

A \"no\" vote opposes amending the Hawaii Constitution to authorize the state legislature to empower the counties and municipalities of the state to issue housing infrastructure growth bonds for specified public works, public improvements, and community development.

","hasUnknownBoundaries":false,"influenceTargetId":"a61b7d7d-6569-49e1-8113-d1493ac21a5b"},"ballotItemOptions":[{"__typename":"BallotItemOptions","id":"2403bbe6-22b2-4361-8f95-c3aede3f4332","text":"No","numVotesFor":null,"candidacy":null},{"__typename":"BallotItemOptions","id":"69d2fbca-8a5c-44b1-8639-46a54429eb76","text":"Yes","numVotesFor":null,"candidacy":null}],"recommendationsAggregate":{"__typename":"RecommendationsAggregate","aggregate":{"__typename":"RecommendationsAggregateFields","count":0}}},{"__typename":"BallotItems","id":"2bf01df8-4ec2-4e6d-81c1-4a6fca6eef40","numSelectionsMax":1,"numVotesTotal":null,"isRankedChoice":false,"jurisdictionId":"904619d7-2638-4dd8-93b4-ef087bb756ce","election":"$3a:1:props:previewBallot:ballotItemsData:ballotItems:0:election","race":null,"measure":{"__typename":"Measures","id":"c5945cdd-3f40-4f17-8f6c-5574ab2f0f6a","name":"Question 1","title":"Constitutional Amendment","summary":"Increase the timeframe for the Senate to consider and act on appointments of judges and justices from 30 days to 60 days for appointments made between April 1 and December 31 when the Senate is not in regular session or is soon to adjourn the regular session","fullText":"Shall the Constitution of the State of Hawaii be amended to allow the Senate more time to consider and act on the appointments of justices and judges, by increasing the timeframe from thirty days to sixty days for appointments made between April 1 and December 31 when the Senate is not in regular session or is about to adjourn the regular session?","proSnippet":"

A \"yes\" vote supports increasing the timeframe for the state senate to consider and act on appointments of judges and justices from 30 days to 60 days for appointments made between April 1 and December 31 when the senate is not in regular session or is soon to adjourn the regular session.

","conSnippet":"

A \"no\" vote opposes increasing the timeframe for the state senate to consider and act on appointments of judges and justices, thereby maintaining the requirement that the senate act on appointments within 30 days.

","hasUnknownBoundaries":false,"influenceTargetId":"8227ed74-d988-4def-b6b0-b066e81b0732"},"ballotItemOptions":[{"__typename":"BallotItemOptions","id":"9ddc0ba1-3e9d-4784-985e-a496a6a5ef2c","text":"No","numVotesFor":null,"candidacy":null},{"__typename":"BallotItemOptions","id":"245ac92a-78b8-43d0-a30b-d1b572b610fd","text":"Yes","numVotesFor":null,"candidacy":null}],"recommendationsAggregate":{"__typename":"RecommendationsAggregate","aggregate":{"__typename":"RecommendationsAggregateFields","count":0}}}]}}}]]

Boleta de muestra de Hawaii

State races

Ballot measures